Hiking & Trekking

1. Kam vodi ta pot?

   Where does this trail lead?

2. Kako dolga je pot?

   How long is the trail?

3. Ali je ta pot primerna za začetnike?

   Is this trail suitable for beginners?

4. Kje lahko najamem pohodniško opremo?

   Where can I rent hiking gear?

5. Ali imate zemljevid poti?

   Do you have a trail map?

6. Kako visok je ta vrh?

   How high is this summit?

7. Ali je pot danes odprta?

   Is the trail open today?

8. Rabim počitek. Malo se odpočijmo.

   I need a rest. Let's rest for a moment.

9. Kolikšna je višinska razlika?

   What is the elevation gain?

10. Ali lahko najamem gorskega vodnika?

    Can I hire a mountain guide?

11. Gleženj me zelo boli — potrebujem pomoč.

    My ankle hurts a lot — I need help.

12. Ali je to prava pot do vrha?

    Is this the right path to the summit?

13. Ali so tukaj medvedi ali druge nevarne živali?

    Are there bears or other dangerous animals here?

14. Kakšne so vremenske razmere na poti?

    What are the weather conditions on the trail?

15. Ne najdem poti. Kje je začetek poti?

    I can't find the path. Where is the trailhead?

16. Ali je v bližini planinska koča ali zavetišče?

    Is there a mountain hut or shelter nearby?

17. Koliko ur hoje je do vrha?

    How many hours of walking is it to the summit?

18. Ali je za vzpon na Triglav potreben vodnik?

    Do I need a guide to climb Triglav?

19. Kako pridem na Veliko planino?

    How do I get to Velika planina?

20. Ali je na poti še sneg?

    Is there still snow on the trail?

21. Pokličite gorske reševalce, prosim.

    Please call the mountain rescue.

Browse all TravelPhrases languages